لا توجد نتائج مطابقة لـ فقدان إلى الأبد

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي فقدان إلى الأبد

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Digamos que por mi intromisión perdió permanentemenrte a uno de sus clientes.
    لنقل فحسب، أنه فقد زبونا .إلى الأبد بسببي
  • No es temor a enfrentarme a asesinos lo que me trastorna, sino la mezcla de la excitacion de verla otra vez y perderla para siempre.
    ليس الخوف من مواجهة قاتلة ما يشعرني بالاسى لكن الإبتهاج من رؤيتها ثانية ممزوجة بالاسى من فقدها الى الابد
  • Y no hay nada más dificil que te se lleven para siempre esas respuestas.
    وليس هنالك ماهو أصعب من فقدان تلك الأجوبة إلى الأبد
  • Si mueres aquí, ya seas Arcángel o Caído, morirás para siempre. Hasta el alma muere.
    ,"إن مُتّ هنا كـ"حامي"،أو كـ"ساقط فقد مُتّ إلى الأبد
  • Y supongo que me preocupa que si digo la verdad, podría cambiar nuestra relación para siempre.
    وأظنني قلقة فقط ،من أنني إذا قلت الحقيقة .فقد تغير علاقتنا إلى الأبد
  • Dado que ha colgado el sombrero para siempre, es hora de que se ponga sus nuevas botas de bailar.
    ...بما أنك قد علقت قبعتك إلى الأبد فقد حان الوقت لك كي ترتدي حذاءك !الجديد للرقص
  • Sobre todo, corren el riesgo de ser desalojadas de sus hogares, obligadas a caer en una espiral descendente de oportunidades perdidas para siempre, la dependencia duradera y la indigencia en albergues provisionales e inadecuados que suelen convertirse en tugurios.
    وهم في خطر، في المقام الأول، من أن يُجبروا على ترك ديارهم وأراضيهم، وأن يُضطروا إلى الدخول في دوامة فقدان الفرص إلى الأبد، والتبعية والعوز الدائمين في ملاجئ مؤقتة وغير ملائمة تصبح في كثير من الأحيان أحياء حضرية فقيرة.